Antville interpetiert Makros wie <% image name="Weihnachten" %> und verhindert so das Zitieren. Manchmal bekommt man durch das Kopieren solcher Anweisungen in Fragen z.B. bei project.antville.org oder help.antville.org auch Fehlermeldungen. Diese werden durch das Verletzen von Sicherheitrichtlinien in einem geschützten Bereich ausgelöst, da z.B. nicht überall Makros zugelassen werden. Meist jedoch erscheint gar nichts.

Es ist jedoch möglich, solche Kommandos darzustellen, ohne das die Antville-Software diese zu interpretieren versucht. Dazu werden Sonderzeichen wie die einführenden bzw. ausführenden spitzen Klammern durch ihre Pendants (sogenannte named entities) der Umschreibung ersetzt.
< wird durch &lt; und
> durch &gt; ersetzt.

So werden auch die Beispiele in dieser Hilfe sichtbar gemacht
&lt;% image name="Weihnachten" %&gt; wird dann in der Weblog-Darstellung zu <% image name="Weihnachten" %>